"Beyond Paradise": ogni settimana su Canale Cinque

Shipton Abbott viene scossa da tre incendi scoppiati a poche ore di distanza l'uno dall'altro. Pare che abbiano tutti origine dolosa e siano frutto della stessa mente piromane.

L'ispettore Goodman è a pezzi dopo la sua rottura con Martha e non riesce a concentrarsi sul caso sul quale dovrebbe lavorare. Toccherà quindi a Esther rimboccarsi le maniche.

Le due puntate di Beyond Paradise andate in onda hanno registrato una media di 1.396.000 telespettatori circa pari al 11,7 % di share.