"Chicago Fire": la decima serie continua

RITORNO ESPLOSIVO

Kidd torna a casa e in caserma spiegando a Severide e a Boden il perché del suo comportamento. E' ancora decisa a voler fare il tenente ma ha paura che sia presto.

TRA DUE FUOCHI

Durante una chiamata con la Stazione 37, un vigile del fuoco viene colpito da una linea elettrica e decide di scagliarsi contro l'infortunio. Brett riceve la visita di Scott e Amelia. Nel frattempo Violet riceve una busta a sorpresa. Il resto della Stazione 51 partecipa a un concorso.