"Chicago Fire": la dodicesima serie continua

IN TRAPPOLA

Brett e Violet seguono di nascosto una donna, vittima dell'uomo a cui si accompagna; in assenza di maggiori informazioni, dovranno ricorrere all'aiuto della Polizia.

LE PICCOLE COSE

La madre, Shonda, ex moglie di Boden, è in carcere e Boden sta vicino a James. In caserma tutti hanno ricevuto l'invito per il matrimonio di Brett e Casey, tranne Cruz.

NEI GUAI

Durante un allenamento di Basket un ragazzo ha un arresto cardiaco. Brett e Violet lo soccorrono ma il defibrillatore non funziona.