"Chicago P.D.": la decima serie continua

NUVOLA ROSA

Haley inizia a fare tanti turni di straordinario pur di avere la mente impegnata e non pensare a Jay. Durante un’operazione in una fabbrica trova una ragazza legata e abusata.

EMPATIA

La squadra è alla ricerca di una banda che ruba auto in modo violento. Mentre sono fuori casa di un sospettato, Kevin e Adam inseguono tre ragazzi apparentemente coinvolti. Kevin è con due di loro, la situazione si riscalda, uno filma la scena e l’altro si scaglia contro il poliziotto armato. Parte un colpo e il giovane Johnny muore.