"Endless Love": ogni giovedì su Canale Cinque

Nihan, Kemal e Zehir fanno irruzione nell'abitazione di Gurcan, solo per scoprire che qualcuno ha già raggiunto l'uomo prima di loro. Tarik lo ha preso in ostaggio.

Con un astuto stratagemma, Emir convince Asu e Tufan a entrare in una vecchia fabbrica di scarpe. Qui, una macchina con i freni guasti diventa lo strumento della sua vendetta contro Asu.