"I casi della giovane Miss Fisher": Terza puntata

DELITTO AL BOWLING

Una rissa al bowling porta alla morte di un ragazzo. Quando la polizia arresta il nipote di Violetta per l'omicidio, Milo, Peregrine si impegna per dimostrare la sua innocenza. Tra i sospettati però c'è anche Sparrow e questa cosa mette James in grossa difficoltà. Nel frattempo, Birdie si vede di nascosto con un uomo, Alexander. Tra i due c`è del tenero, ma Birdie gli ricorda che una volta finita la missione, ognuno prenderà la propria strada.

COLPO DI GRAZIA

Durante lo svolgimento di una gara tra piccioni, il Presidente del Sandridge Pigeon Club viene trovato morto, ricoperto di piume. Mentre Peregrine lavora al caso con James, Birdie ha la sua misteriosa missione da portare a termine. Insieme ad Alexander è a caccia del capitano Hans Einrich, un nazista, che ora si fa chiamare Nick e che vent`anni prima aveva torturato Alexander e ucciso tante persone. Peregrine intanto capisce che l`amore non deve farselo sfuggire, va da James per dirglielo, ma trova Sally vicino a lui.