"New Amsterdam": la quarta serie continua

ARMONIA

Max e la Dottoressa Bloom sono scioccati quando un incidente mortale di un'ambulanza rivela un piano pericoloso. La Dottoressa Fuentes fa pressioni sul Dottor Frome affinché si occupi dei pazienti. Helen si rende conto che la sua stessa riduzione dei costi ha influito negativamente sul suo dipartimento. Il Dottor Reynolds, il Dottor Baptiste e la Dottoressa Malvo si sforzano di raggiungere un accordo.

ATTACCO INFORMATICO

Max deve prendere una decisione straziante quando New Amsterdam cade preda di un massiccio attacco ransomware.

IN TERRA STRANIERA

Max prende misure drastiche per aiutare diversi immigrati privi di documenti dopo che un incendio ha distrutto la chiesa dove si erano rifugiati. La Dottoressa Helen e la Dottoressa Malvo assistono un paziente con una condizione pericolosa per la vita. Il Dottor Reynolds è in conflitto sulla sua nuova posizione. Il Dottor Brantley considera come correggere la situazione con la Dottoressa Fuentes.