"The Rookie": venerdì alle 21:20 su Rai Due

IL RADDOPPIO

Rosalind Dyer deve affrontare il processo voluto da Del Monte. Viene scortata al tribunale dallo sceriffo Suriel ma, con uno stratagemma, riesce ad eliminarlo e ad evadere.

FESTA DEL LAVORO

L'agente Nolan supera brillantemente gli esami ed è pronto per il ruolo di agente istruttore. Gli viene affidato un primo allievo, l'agente Thorsen, ma deve anche scoprire la verità sul suicidio di un ufficiale.

TUTTO PUO' SUCCEDERE

Nella serata di Halloween, la Centrale è in allerta perché sono molto probabili eventi difficili da controllare. Lucy e Tamara indagano su misteriose presenze all'interno del loro palazzo.