"The Rookie": venerdì alle 21:20 su Rai Due

IL FUGGITIVO

Durante un inseguimento, Tim sente un dolore improvviso alla schiena. Ricoverato in ospedale, gli trovano un vecchio frammento di proiettile vicino alla colonna e viene operato d'urgenza.

REGOLAMENTO DI CONTI

Wesley è preoccupato per l'imminente interrogatorio che si svolgerà sul caso di Elijah Stone. Viene a scoprire che l'avvocato che difenderà Elijah è una sua ex fidanzata, arrivista e senza scrupoli.

L'URTO

L'oceano porta a riva una mano amputata. Apparteneva a Mark Kilkea, che lavorava presso la ManMade e gli è stata amputata per poter accedere ai laboratori tramite le sue impronte digitali.