"The Rookie": venerdì alle 21:20 su Rai Due

ONDATA DI CALORE

Un'ondata di calore manda in tilt la città di Los Angeles e la Polizia è costretta ad arginare una serie di situazioni difficili. Una chiamata fa scoprire un cadavere in un congelatore.

SENTENZA DI MORTE

Tim rileva un posto vacante nell'organizzazione, ma il suo inserimento nella squadra non si rivela facile. Con la sua nuova squadra, porta a compimento la liberazione di un ostaggio.

REAL CRIME

Il produttore esecutivo di un reality show viene trovato ucciso durante le riprese. La squadra intervista tutti i protagonisti e riesce a risolvere anche l'omicidio di Patrick Hayes.